In the ever-evolving landscape of blockchain technology, Avalanche’s C-Chain has emerged as a beacon of growth, particularly in the realm of decentralized exchange (DEX) trading volumes. In August alone, DEX trading volumes on the Avalanche network experienced a significant surge, exceeding $800 million with a notable increase in active traders reaching 53,000. Such remarkable figures…