Itch.io is the biggest digital marketplace for indie gamers and developers and it hosts hundreds of thousands of games.